Monday, August 01, 2005

ichiro


Ichiro Suzuki

這一陣子最熱門的體育新聞,莫過於中華職棒賭博案,或是王建民傷癒歸隊、陳金鋒情歸何處的消息。不過昨天來自日本,效力於西雅圖水手隊的鈴木一朗,悄悄地破了一個維持了 75 年的記錄。

赴美發展五年的鈴木,昨天以二支陽春全壘打,幫助水手隊以 3-2 力克 Cleveland Indians。五年來鈴木在 737 場比賽中擊出 1058 支安打,打破了由 Paul Waner 於 1926-30 間創下的 1057 支安打的記錄。

鈴木還擁有單季最多安打數 (262) 以及大聯盟生涯前四年每季都超過 200 安打的記錄。本季他離 200 的門檻還有 65 支。

他對突破這項新記錄的反應挺有意思:
"I didn't know about that record," Ichiro said. "When I heard about it, I thought, 'Man, there are a lot of records there.'"

1 comment:

yoko said...

他真..的..很..厲..害...應該可以進入美國棒球名人堂了?!